人教版高中語文必修二《中國建筑的特征》PPT精品課件，共16頁。
學(xué)習(xí)目標(biāo)
1.了解作者和文章的背景知識；
2.梳理文章結(jié)構(gòu)脈絡(luò)，概括和理解中國建筑的九大特征；
3.重點(diǎn)把握“文法”“詞匯”“可譯性”的內(nèi)涵；
寫作背景
本文發(fā)表于1954年1月。建國之初，隨著北京新城建設(shè)的開展，古城的城墻和城門也隨之面臨被拆除的命運(yùn)。為此,梁思成奔走呼吁：“中國建筑的個(gè)性乃即我民族之性格”，“一國一族之建筑適反鑒其物質(zhì)精神、繼往開來之面貌”，“一個(gè)東方古國的城市，在建筑上，如果完全失掉自己藝術(shù)特性，在文化表現(xiàn)及觀瞻方面都是大可痛心的。因這事實(shí)明顯的代表為我們文化衰落消失的現(xiàn)象”。然而，他的呼吁無濟(jì)于事，城墻被拆了，能代表老北京的城樓和牌坊也被拆除了……
整體感知，梳理結(jié)構(gòu)
第一部分（第1-2段）從分布廣和歷史悠久兩大方面說明中國建筑的獨(dú)特性和影響。
第二部分（第3-13段）介紹中國建筑的九大特征
第三部分（第14-17段）中國建筑的風(fēng)格和慣例
第四部分（第18-20段）提出各民族的建筑之間的“可譯性”問題，呼吁學(xué)習(xí)者要深諳中國建筑的特征
何為“可譯性”？為何要談及“可譯性”話題？
各民族建筑之間的“可譯性”：
用“語言和文學(xué)”為喻。恰似不同民族的語言，表達(dá)同一個(gè)意思，語言形式卻不盡相同。各民族建筑的功用或主要性能是一致的，具有相通性；但表現(xiàn)出來的形式卻有很大不同。
“可譯性”，是指各民族建筑在實(shí)質(zhì)上有“同一性質(zhì)”，可以透過其紛繁多樣的表現(xiàn)形式解讀出來。
了解中國古代建筑/西方建筑的“詞匯”與“文法”，融入到我們的建筑語言中與世界建筑體系接軌，融入世界，提高民族自信心，古為今用，為當(dāng)下中國新建筑的建設(shè)提供借鑒和源泉。
... ... ...
關(guān)鍵詞：中國建筑的特征PPT課件免費(fèi)下載，.PPT格式；
